Términos del programa de afiliados

Estos términos regulan el programa de afiliados de Expremarket: quién puede participar, cómo se gana una comisión y cómo se paga. Vigentes desde el 5 de octubre de 2026. Complementan los Términos y condiciones de la tienda (vigentes desde el 3 de octubre de 2026), que también se aplican.

Expremarket es un nombre comercial operado por EXPRESUR LLC, con domicilio en 8852 SW 215 LN, Cutler Bay, FL 33189, EE.UU. En estos términos, «Expremarket», «nosotros» y «la tienda» se refieren a esa empresa, y «tú» o «el afiliado» a la persona que participa en el programa.

1. Quién puede ser afiliado

El programa es solo por invitación. Solo nosotros activamos a un afiliado, y siempre sobre una cuenta de cliente que ya existe en la tienda. No hay una forma de inscribirse por tu cuenta.

Para participar debes tener al menos 18 años, residir en los Estados Unidos y darnos tu dirección de residencia en EE.UU., que verificamos. No pueden participar personas que residen fuera de los Estados Unidos (por ejemplo, en Cuba) ni personas o entidades incluidas en las listas de sanciones del gobierno de EE.UU. Si dejas de residir en los Estados Unidos debes avisarnos: el programa se pausa y no podemos pagarte en dinero mientras no residas en EE.UU.

Tu enlace empieza a funcionar cuando aceptas estos términos desde «Mi cuenta → Afiliados». Guardamos qué versión aceptaste, la fecha y la dirección IP.

2. Tu enlace y quién cuenta como tu referido

Tienes un código propio, un enlace (expremarket.com/r/TU-CÓDIGO) y un código QR. Cuando alguien abre tu enlace, su navegador recuerda tu código durante 30 días.

Una persona cuenta como tu referido solo si, dentro de esos 30 días, crea una cuenta NUEVA en la tienda desde ese navegador. No cuentan los clientes que ya tenían cuenta, ni quien ya había comprado antes con su correo, ni quien crea la cuenta sin pasar por tu enlace. Una vez que una cuenta queda asignada a un afiliado, no cambia de afiliado.

No puedes referirte a ti mismo ni a cuentas que controlas. Comparamos el correo, el teléfono, la dirección y la tarjeta de cada referido con los tuyos: si coinciden, la cuenta no cuenta como referida o sus comisiones quedan retenidas hasta que las revisemos.

3. Cuánto ganas

Ganas una comisión del 2 % (o el porcentaje que te informemos por escrito para tu cuenta) de lo que tus referidos pagan por los productos de la tienda, después de cualquier cupón o descuento. La comisión no se calcula sobre el impuesto de venta, los cargos de envío o de entrega (por ejemplo, el servicio «Envío y aduana a Cuba») ni lo que se devuelva al cliente. Cuentan todos los productos de la tienda; en los que tienen la entrega incluida en el precio, se toma el precio del producto tal como se vendió.

Cuentan las compras que tu referido paga dentro de los 12 meses siguientes a la creación de su cuenta. Podemos renovar ese plazo por otros 12 meses, para todos tus referidos o para alguno en particular, a nuestro criterio; no estamos obligados a renovarlo.

La comisión se calcula por pedido, con un solo redondeo al centavo. Nuestro sistema hace el cálculo y es el registro que vale.

4. Cuándo se puede cobrar

Cada comisión queda «pendiente» cuando el referido paga. Pasa a «disponible» 30 días después de que se cumple la entrega del pedido (cuando lo entregamos o, en los pedidos al casillero de Miami, cuando queda listo para enviar en el casillero del cliente).

Si antes de pagarte la comisión el pedido se cancela o se reembolsa, la comisión se anula o baja en la misma proporción. También anulamos las comisiones de compras fraudulentas, de cuentas falsas o de referidos que no cumplen estos términos, y podemos recuperar comisiones pagadas por esos motivos descontándolas de comisiones futuras.

Puedes pedir el retiro desde «Mi cuenta → Afiliados» cuando lo disponible llega a 25 USD. Lo que no llega a ese mínimo se acumula.

5. Cómo te pagamos

Al pagarte elegimos uno de estos medios: saldo a favor en tu cuenta de Expremarket, Zelle a una cuenta a tu nombre en un banco de EE.UU. o efectivo entregado en persona en EE.UU. Siempre pagamos todo lo disponible en ese momento. Nunca pagamos a cuentas o personas fuera de los Estados Unidos.

Lo que te pagamos como saldo a favor queda en tu cuenta como «Crédito de afiliado (solo para compras)»: solo sirve para comprar en la tienda y se usa antes que cualquier otro saldo cuando pagas. Nunca se cambia por dinero, no se reembolsa, no se retira y no se transfiere, tampoco si cierras tu cuenta, sales del programa o el programa termina. Si un pedido pagado con ese crédito se cancela o se resuelve con saldo a favor, vuelve a tu cuenta como el mismo crédito, nunca a una tarjeta. Te avisamos por correo de cada pago y lo ves en tu historial.

6. Bienvenida para tus referidos

Cada cuenta referida recibe cupones de bienvenida: 5 % de descuento en sus primeras 3 compras de más de 50 USD en productos. Cada cupón vence a los quince días de quedar disponible. Normalmente el segundo aparece cuando se usa o vence el primero, y el tercero igual; podemos cambiar esta forma de entregarlos. Los cupones son personales, uno por compra, y tu comisión se calcula después del descuento.

7. Cómo puedes promocionar la tienda

Debes decir con claridad que eres afiliado y que ganas una comisión, cada vez que compartes tu enlace o recomiendas la tienda (por ejemplo: «Gano una comisión si compras con mi enlace»), como exigen las guías de la Comisión Federal de Comercio de EE.UU. (FTC) sobre recomendaciones y testimonios. Ese aviso tiene que verse antes del enlace, no escondido.

No puedes: hacerte pasar por Expremarket o decir que trabajas para nosotros; hacer promesas sobre precios, plazos o productos que no estén en la tienda; usar nuestra marca en anuncios pagados ni en nombres de dominio o perfiles; mandar mensajes no solicitados (spam) por correo, texto o redes; ofrecer dinero u otros premios a cambio de que alguien cree una cuenta; ni crear cuentas falsas o usar programas automáticos. Debes cumplir las leyes que se aplican, entre ellas las de publicidad, correos comerciales (CAN-SPAM) y mensajes de texto.

8. Impuestos

Eres responsable de declarar y pagar los impuestos que correspondan por lo que ganas. Cuando la ley lo exija, te pediremos el formulario W-9 y te enviaremos el formulario 1099-NEC. Podemos retener los pagos en dinero mientras no tengamos los datos fiscales que la ley nos pide.

9. Relación entre nosotros

Participas como contratista independiente. Este programa no crea una relación de empleo, sociedad, agencia ni franquicia, y no puedes actuar ni firmar en nombre de Expremarket. No recibes salario ni beneficios de empleado.

10. Pausa, baja y cambios del programa

Podemos pausar o dar de baja tu participación en cualquier momento, por ejemplo si no cumples estos términos. Mientras estás en pausa o de baja, tu enlace no asigna cuentas nuevas y las compras nuevas no generan comisiones; lo que ya ganaste sigue su curso y te lo pagamos, salvo en los casos de anulación de arriba. Tú también puedes dejar el programa cuando quieras escribiéndonos.

Podemos cambiar estos términos (por ejemplo, el porcentaje, los plazos, el mínimo o los medios de pago) o terminar el programa. Cada versión nueva se publica en esta página con su número y su fecha, y te avisamos en tu cuenta. Los cambios no afectan las comisiones que ya estaban disponibles.

11. Privacidad

Tú solo ves el nombre y la inicial del apellido de tus referidos y los montos de tus comisiones: nunca sus correos, sus pedidos ni sus datos de pago. No puedes usar ningún dato de la tienda para contactar a nuestros clientes. El resto se explica en la Política de privacidad.

12. Ley aplicable y contacto

Estos términos se rigen por las leyes del estado de Florida y las leyes federales de EE.UU. que correspondan, igual que los Términos y condiciones de la tienda.

Escríbenos a soporte@expremarket.com. También puedes enviarnos una carta a EXPRESUR LLC (Expremarket), 8852 SW 215 LN, Cutler Bay, FL 33189, EE.UU.